在讲《北京女子图鉴》之前,先来看看这剧的海报。
作为一部讲述外地女性在北京独自闯荡的奋斗剧,这海报给人的感觉更像是“戚薇和她的十一个男宠”。
而再看看日本原版《东京女子图鉴》的海报。
女主水川麻美仿佛置身于物欲横流的夜东京中心,但实际上,围绕在她身边的除了各种上流奢侈品,还有牛奶、闹钟、纸巾等归属于生活的日用品。
这是一个欲望和日常气息并存的女主。她身边的一切,都彰显着鲜活又充满物质的东京生活。
光从海报上,《北京女子图鉴》就已经输了一大截。
而这部所谓的翻拍剧,让人诟病的还远不及此。
首先让人难以忍受的就是女主戚薇的厚切双眼皮。
浮肿的脸蛋和痕迹深重的双眼皮让人跳戏,正主戚薇还在微博上霸气回应:就是割的怎么了。
真诚的奉劝她以后这家医院还是别去了。
而前几集出场的张檬的脸也没好到哪里去。
回想起曾经《夏家三千金》里的戚薇和张檬,那种青春自然的状态再也找不回来了。
除了脸已经有些僵掉的两位女演员,此剧还特意拍了一段女同事整容的桥段。
这是女同事整容之前的样子。
这是女同事整容之后的样子。
生生变成了老妖婆······虽然上图中的整容脸在现实生活中确实见怪不怪了,但是再这样演下去,还不如把这剧的名字改成《北京女子整容图鉴》。
再来说人设问题。《东京女子图鉴》里的女主绫,她直面自己的虚荣和野心,一心想变成在东京生活的上等女人。
打扮时尚等待嫁给金龟婿的女人和对工作一丝不苟的女强人,她对着镜子说“我两边都想要”。
因为家境问题和富二代男朋友分手,虽然不甘心,但是也只能接受“感情是建立在实物上”的事实。
非常清楚自己的人生目标,把贪婪和嫉妒当做人生调味品。
而再对比《北京女子图鉴》,戚薇所诠释出来的女主陈可却更像一个满嘴梦想与爱,实际却只能靠男人上位的绿茶婊。
一个小姑娘初来北京,在有男友的情况下,却选择借住在中学认识的男同学那里。
孤男寡女共处一室,果不其然男同学动了歪心思。
一怒之下女主连夜搬离了他家,却在走之前又想起男同学答应给她介绍工作。
如果说硬着头皮去向骚扰自己的男生讨工作,是刚来北京的无奈之举,那从第二集开始,女主就算真正走上了“又当又立”的绿茶婊路线。
陈可在老乡王佳佳的介绍下,认识了在北京创业的吴总。第一次见面,吴总就送给了陈可一条裙子和一瓶香水。
陈可一面说着“心里不踏实”,一面还是从善如流的收下了。
于是吴总又约了陈可吃饭,结果第二次,就把她介绍给了各种老板。
在这场充满着物质利益的饭局上,陈可下决心不要变成那种讨好老板的女孩。
结果转眼间,又收下了吴总送的一只杯子。
甚至还接受了吴总朋友给介绍的外企工作。
刚刚才说过要自己买水晶鞋的是谁???
在各种老板的帮助下,陈可顺利的进入外企,还顺利的谈到了一个有钱男朋友。靠着刷男朋友的卡,陈可过起了有钱人的奢侈生活。
花男朋友的钱不是错,错就错在,还非要一脸正直的说“我看上的是他的人不是他的钱”。
还有比这剧女主更盛世白莲花的人设吗??
在女主把她手底下的新人辞退的那一晚,她以一个过来人的身份给新人写了一封信。
听起来真的非常有道理,然而女主说的这些话,又有哪一句是她的切身经历?
如今的女主,是体面的生活在三环内。而她豪华又宽敞的房子,也是她新老板好心让她住的。
从头到尾靠着男人和老板上位,凭借着这些说自己付出了“十二分的努力”,这样的女主,才更是一种道貌岸然的虚伪吧。
所以说,《东京女子图鉴》的虚荣和《北京女子图鉴》的虚伪,绝对不是一码事。
说到这里,剧毒君又想起来了五个女人一台戏的《欢乐颂》。
这部也是主打外地女孩在上海打拼的都市奋斗剧,第一部7.3的评分已经算得上良心。
但是实际看看剧中樊胜美、邱莹莹和关雎尔合租的房子,现实中位于上海的好世鹿鸣苑。
随随便便也要一万五的租金,哪里是普通女孩可以租得起的?
更夸张的是另一部剧《恋爱先生》里,女主居然可以免费住在“全北京最好的住宅”。
现在的这些现实题材剧的编剧,是不是都是含着金汤匙不食人间疾苦的富二代?
可以说,《北京女子图鉴》是一部失败的翻拍剧。而回首国内的日剧翻拍,还真找不到什么可以入眼的成功之作。
比如已经被骂得很惨的《深夜食堂》,去饭馆点泡面吃本身就已经荒诞无比。
还有张艺兴主演的《求婚大作战》。日剧原版中,女主角会穿着和服去看烟火大会,这也是日本的日常习俗。
国内导演为了既能照搬又有本土化,自以为很机智的把和服改成了汉服。
我国什么时候有穿着汉服看烟花的习俗了??看见这张剧照剧毒君真的能笑一年。
还有一部日剧《人百分之百靠外表》正在翻拍中。
据说国产版的女主角是由“土味女团”3unshine组合担任。
以下是拍摄中的剧照。
真的是够够的······
看完以上几部辣眼之作,再回头看看《北京女子图鉴》,至少也有还原现实的一面。
比如第一集里女主妈妈让她找个安稳工作在家呆着,这恐怕是全天下家长的心声。
女主孤身一人来到北京,拖着大箱子的迷茫与新奇,也让剧毒君看到了曾经的那个我。
王佳佳蜗居在高档小区的地下室,却还是一脸坦然的说:重要的是出了这个门以外的世界。
然而这些现实,在女主见完第一个老板,得出“连靠自己的资格都没有”的结论之后,
就已经完全变质,与一开始的初衷背道而驰了。
《东京女子图鉴》的最后,40多岁的女主对着镜头说:看不起我吗?现在的我就是十年后的你。
而实际上,从20岁到40岁,一步步依靠自己的力量变得更加优秀的女主已经变成观众们十足向往的对象。
可如果这句话是从《北京女子图鉴》的陈可口中说出,那么原谅剧毒君要说一句,很抱歉,我不愿变成现在的你。
另外,顺带一说,就在今天,《上海女子图鉴》也发布了全新预告,即将开播。
北京上海都集齐了,“广州女子图鉴”还会远吗?
推荐指数:★★☆☆☆
对于这部《北京女子图鉴》,你还有什么想吐槽的就请在留言区与剧毒君交流吧~